¡Acompáñanos!
La Ciudad de Phoenix ofrecerá una presentación sobre los derechos de los inquilinos.

¿Qué recibirás como participante?
Un plan de estudios diseñado por CPLC con recursos útiles para llevar contigo, que incluye:

• Ley de Arrendadores e Inquilinos de Arizona (bilingüe)
• Derechos de los inquilinos en Arizona
• Derechos de Vivienda justa
• Folleto sobre Vivienda justa
• Cómo ser un buen inquilino
• Guía personalizable con información clave del contrato de arrendamiento
• Herramientas digitales y físicas para llevar a casa o recibir virtualmente

¡Todos son bienvenidos!
Se aceptan todas las preguntas relacionadas con el tema.

En colaboración con:
Chicanos por la Causa (CPLC)
La Coalición de Vivienda de Arizona 
El Departamento de Servicios Humanos de la Ciudad de Phoenix

Ubicación: primer piso del Auditorio Pulliam

Need help learning about your rights as a tenant or landlord? Join us for a Landlord and Tenant Rights Workshop! 

City of Phoenix Landlord and tenant Program is here to help you! Participants will also receive a curriculum created by Chicanos por la Causa as take away resources available in both English and Spanish to assist with understanding your rights, including:

• Arizona Residential Landlord Tenant Act

• All Arizona Tenant Rights
• Fair housing Rights
• Fair Housing Brochure
• How to be a good tenant 

• Quick Reference guide for lease date, lease information, and more that participants can fill out as a personal tool

• Tools available at the program or virtually as needed

In collaboration with:

• Chicanos por la Causa (CPLC)
• The Arizona Housing Coalition
• The City of Phoenix Human Services Department

Location: 1st Floor, Pulliam Auditorium